Mientras duermes

Cesar är övertygad om att han är inkapabel att känna lycka. Med detta i bakhuvudet har han bestämt sig för att göra livet för alla omkring honom till ett levande helvete. Och som portvakt till ett lägenhetskomplex i centrala Barcelona har han alla möjligheter att fullfölja sitt löfte. De flesta invånarna är lätta att sätta ur spel, men Clara visar sig vara svårare att komma under skinnet än han väntat sig, och han måste ta till nya brutala medel för att bryta ner henne. För ner ska hon.